Этикетка со Сталиным оскорбила украинских канадцев

Людмила Белецкая. для bbcrussian.com, Торонто

Крымский красный портвейн "Ливадия" появился в магазинах канадской провинции Манитоба в декабре прошлого года.

Местные винные магазины закупили у виноделов Массандры пробную партию и тут же пустили новый продукт в продажу.

Орыся Траз говорит, что не могла поверить своим глазам, когда увидела эти бутылки. В верхней части этикеток красовалась фотография Сталина в компании с Рузвельтом и Черчиллем. Известный снимок был сделан в 1945 году во время Ялтинской конференции, решившей послевоенную судьбу Европы.

"Как можно такое продавать! Этому нет оправдания - ведь сталинский режим уничтожил миллионы украинцев!" - возмутилась Орыся Траз и сообщила об "историческом" напитке в Конгресс украинцев Канады.

"Не смешивайте диктатора с вином"

Украинский конгресс немедленно заявил протест в комиссию Манитобы, наблюдающую за продажей спиртного в провинции.

"Продавать вином с таким изображением просто бессовестно. Кроме того, ничего хорошего о Ялтинской конференции и вспомнить нельзя", - упрекнул торговцев Любомир Луцюк, директор украино-канадской ассоциации гражданских свобод.

"Иосиф Сталин был наиболее отвратительным из диктаторов в Европе 20-го столетия. Его режим совершил большее количество преступлений против человечества, чем власть Адольфа Гитлера, бывшего одно время его союзником. В Ялте "большая тройка" предала Польшу", - письменно пытался разъяснить историк суть сталинизма торговцам.

И добавил, призывая убрать с полок вино: "В пятницу 11 февраля Ялтинскому соглашению будет 60 лет. Для многих стало бы большим разочарованием думать, что этот убийца, украинофоб, антисемит и коммунист, посвятивший себя уничтожению либеральной демократии, хоть каким-то образом ассоциируется с удовольствием, которое люди получают от хорошего вина. Или напоминает о современной Украине, где Оранжевая революция безошибочно продемонстрировала желание большей части народа занять свое место в Европе, а не погрязнуть в постсоветском, неосталинистском стойле".

При этом историк почему-то умолчал о том, что этикетки на бутылки налепили все-таки на Украине, откуда привезли вино уже после Оранжевой революции. Канадские магазины только торговали им.

"Оскорбить не хотели"

На днях вино с фото Сталина на бутылках исчезло из манитобских магазинов. В других провинциях оно замечено не было.

"Мы стараемся быть очень внимательными по отношению к разным этническим группам и организациям. Не хотим выставлять на полки ничего оскорбительного", - прокомментировала ситуацию Диана Сорока, пресс-секретарь манитобской торговой сети алкогольными напитками.

"Правильно сделали, - одобрил Остап Скрыпник, директор виннипегского отделения Конгресса украинцев Канады. - Нечего выставлять фотографии одного из самых страшных убийц ХХ века".

Оставшееся вино - из 14 ящиков продали только 6 бутылок стоимостью почти 40 канадских долларов за каждую - канадцы собираются возвратить дистрибьюторам.